2025年12月23日深夜，著名导演翟俊杰因病逝世，享年84岁。这一消息传来，影视界一片哀恸，演员冯远征率先发文悼念：“翟俊杰导演千古，感恩教诲，一路走好。” 这位执导过《血战台儿庄》《大决战》系列等经典作品的“第四代导演”，用数十年的创作生涯，打破主旋律电影的模式化桎梏，以真诚的艺术表达为历史存真、为英雄立传，为中国电影史留下了浓墨重彩的篇章。他的离去，不仅是影视界的重大损失，更标志着一个深耕历史题材、坚守创作初心的电影时代渐行渐远。
翟俊杰的创作，始终伴随着敢为人先的突破精神。1986年，他与杨光远联合执导的《血战台儿庄》横空出世，成为新中国第一部聚焦抗日战争正面战场的电影，在当时的创作环境下堪称石破天惊的壮举。影片摒弃了以往战争片的脸谱化叙事，既展现了李宗仁、张自忠等将领的战略决断，更刻画了无数无名士兵在炮火中冲锋的悲壮身影，将战争的残酷与民族的抗争真实呈现于银幕。尤为难得的是，他在片中亲自饰演川军师长王铭章，设计了无台词的就义场景：扔掉木棍、捏起皱巴巴的香烟，用烧焦的木棍点燃，每一个细节都尽显人物的质朴与决绝，成为影史经典片段。
在重大革命历史题材的创作中，翟俊杰的突破从未停歇。他在《大决战》系列中负责国民党统帅部戏份，坚决去除对蒋介石的脸谱化刻画，删掉剧本中的脏话台词，还特意让化妆师添加老年斑以展现其灯枯油尽的状态，以历史唯物主义的态度还原真实历史人物。更令人震撼的是，他力排众议起用有“奶油小生”之称的唐国强饰演毛泽东，打破了特型演员垄断领袖角色的惯例。为塑造好长征时期的毛泽东形象，唐国强在他的要求下40天减重20斤，最终呈现出的鲜活形象平息了所有质疑，开启了领袖人物塑造的新范式。
从《我的法兰西岁月》用青春偶像片手法展现革命先驱的年轻岁月，到《共和国不会忘记》直面国企改革的阵痛，翟俊杰始终以开放的创作心态拓展主旋律电影的边界。他曾说，这些突破得益于改革开放带来的思想解放，而他的坚守则在于对艺术底线的敬畏。在泛娱乐化盛行的当下，他留下的不仅是一部部经典影片，更有一种“用光影雕刻历史”的创作精神，提醒着后辈创作者：主旋律电影唯有扎根真实、饱含温度，才能跨越时空打动观众。
